The tradition of performing George Frideric Handel’s Messiah is as inseparable from festivities preceding Christmas as the oversweet carol arrangements oozing through loudspeakers at shopping