Australia Post has revealed it is about to add biometric facial recognition — like the scan used to unlock new iPhones rather than fingerprints —