It’s easy to get excited about the potential for robots to help care for the sick, injured and elderly, but we need the right regulations