A rise in the caseload at the Fair Work Commission due to more unfair dismissals and vaccination mandates will be the subject of a new…