The South Australian government says it is “taking bold steps to eliminate violence against women” through new gender equality action plans across the public service.