The federal court has resolved a native title determination from the Koa people for 865,000 hectares of land and waters near Winton, Queensland.